仕事でアラビア語つくってますが、何せトウシロウ軍団なので実のところ誰もわかんないわけよ。今のフォントシステムですらシャッダとファトハを同時にちゃんと表示することは出来ないと思うのに、それをわざわざやる必要あるのかなーとか思ったりねー。面白いもんで、喋れる人がわかるかってーとそうでもないのよ。だって我々日本語まともにわからないでしょ。使えてないわけだし。ましてやコンピュータ上で文字がどういう風に扱われているか普通の人はわからいもんね。学者みたいに理論だけわかってても「実際はそういう風に喋りませんがｗ」という展開でも意味がないわけで。理論は理論、実用は実用、OSはOS,ラスターはラスター、アプリはアプリとして全てわかっている人なんていないよねｗ実際ｗｗ　参ったね。

先日喋れる人と会食しまして色々得るものもあったのですが、ちょっと困ってます。担当である俺も導入部の半端な知識をこねくっているわけで、これってシステムの技術的な面もわからんとどうにもならんのよねー。しかもそのセンテンスは次の次の段階だしね。どうせエイヤーならエエと思うんだけどなー。まぁ～落としどころは人それぞれだなー。明日急遽緊急打ち合わせが決まったのですが、十中八九このパターンは結局無駄だったってな気がするなー。まーいいか、稼働時間あがると給料増えるし。でも今週はちと歌舞伎みにいきたいのよねー。くまったなー。終わってよー頼むよー。

[0回]